[解説・意味]
UKバンドでありながら、岐阜出身の日本人ベーシストのタカ・ヒロセがいて、なおかつ名曲だって沢山あるのに、不可解なほどに日本で知名度がないフィーダー。
ELLEGARDEN/the HIATUSの細美さんと共演があったり（2025年にはジョイントツアーのSonic Bridge Tourも開催）、
ベッカム似（？）のイケメンボーカル、グラント・ニコラスの奥さんも日本人だったりと日本との繋がりはかなり深いのに。
いやまあ、ほとんどの日本人はRina SawayamaもJojiもMitskiも知らないけど。結局メディアのプッシュ次第か。大谷翔平以外の日本人は全員価値無しだ。
ってな冗談は置いといて、Feederを知らない人にもとりあえずはこの曲を聴いてみて！とおすすめしたい一曲。
美メロと書くと陳腐な表現になってしまうけど、イギリスの音楽誌ではU2の「Beautiful Day」と比較されるほどにその美しさを評価された曲。逆再生から始まって思い出が蘇っていくようなイントロも良い。
収録は5枚目のアルバム『Pushing The Senses』で、シングル集やベストアルバムにも当然のように入っている。
歌詞は（アルバム全体を通して）前作に引き続き、ドラムのジョン・ヘンリー・リーが自殺で亡くなったことによる悲しい空気感が漂っているが、決して暗くはなく、喪失の状態から立ち上がろうとする希望を感じる。
個人的なイメージは、もういなくなってしまった誰かに宛てた歌ではなく、同じように悲しい想いをした身近にいる誰かに対して、君だけはいなくならないでと歌っているような気がする。もう二度と大切な人を失いたくない。今のこの流れゆく瞬間をしっかりと感じていたいと。
[日本語訳]
過ぎ去っていく瞬間を感じて
方向を見失った君は信念さえも失いかけている
君は誰かを望みながらも
すべては移り変っていくと感じているんだ
僕は君に似ているのかな？
君のすることすべて僕もせずにはいられないよ
太陽がなくなればどんな気持ちになる？
雨雲が立ち込めてまた君を落ち込ませたらどうなる？
誰もいなくなってしまったらどう感じる？
僕も君と同じなのかな？
君の変わってしまった姿に向き合って
重圧に耐えきれず壊れてしまった誰かの灰を埋めた
心に空いた隙間を満たそうとしている
僕は君に似ているのかな？
君のすることすべて僕もせずにはいられないよ
太陽がなくなればどんな気持ちになる？
雨雲が立ち込めてまた君を落ち込ませたらどうなる？
誰もいなくなってしまったらどう感じる？
僕も君と同じなのかな？
君のすることすべて
孤独だなんて感じないで
僕は君を落ち込ませたりしない 決して見捨てないから
挫けないで 諦めないで
想いを伝えてよ その想いを僕に伝えてよ
過ぎ去っていく瞬間を感じて
過ぎ去っていく瞬間を感じて
だって僕は君と一緒だから
太陽がなくなればどんな気持ちになる？
雨雲が立ち込めてまた君を落ち込ませたらどうなる？
誰もいなくなってしまったらどう感じる？
僕も君と同じなのかな？
[Lyrics/歌詞]
Feeling the moment slip away
Losing direction, you’re losing faith
You’re wishing for someone
Feeling it all begin to slide
Am I just like you?
All the things you do can’t help myself
How do you feel when there’s no sun?
And how will you be when rain clouds come and pull you down again?
How will you feel when there’s no one?
Am I just like you?
Turning to face what you’ve become
Buried the ashes of someone
Broken by the strain
Trying to fill that space inside
Am I just like you?
All the things you do can’t help myself
How do you feel when there’s no sun?
And how will you be when rain clouds come and pull you down again?
How will you feel when there’s no one?
Am I just like you?
All the things you do
Don’t ever feel that you’re alone
I’ll never let you down, I’ll never leave you dry
Don’t fall apart, don’t let it go
Carry the notion, carry the notion back to me
Feeling the moment slip away
Feeling the moment slip away
Cause I’m just like you
How do you feel when there’s no sun?
And how will you be when rain clouds come and pull you down again?
How do you feel when there’s no one?
Am I just like you?
西洋のキリスト教的価値観というか、自殺が禁じられている宗教の影響が強い地域の人々にとっての自殺や、FaithやBeliefeという言葉が出てきた時に、その背景も意識しておくとまた違った感じ方ができるかなと思う。